“Hoa lộc vừng” thường được miêu tả trong thơ, văn bằng những từ ngữ giàu hình ảnh, gợi tả và gợi cảm, làm nổi bật vẻ đẹp mộc mạc mà tinh tế của loài hoa này.

 Hoa lộc vừng được tạo nên từ những từ ngữ, hình ảnh tiêu biểu sau:
Màu sắc:
đỏ thắm, đỏ hồng, đỏ rực → gợi vẻ đẹp nổi bật, ấm áp
Hình dáng:
hoa dài buông rủ, chùm hoa thả xuống, từng sợi mảnh → tạo cảm giác mềm mại, duyên dáng
Chuyển động:
rủ xuống, lay nhẹ, đung đưa trong gió → làm hoa trở nên sống động, có hồn
So sánh – liên tưởng:
như những sợi tơ hồng, như pháo hoa rơi, như rèm châu → tăng tính gợi hình, gợi cảm
Không gian – thời gian:
bên bờ sông, trước sân nhà, trong chiều lặng gió → gắn hoa với làng quê, đời sống quen thuộc
 Tổng kết
Hoa lộc vừng được tạo nên bằng những từ ngữ gợi màu sắc, hình dáng, chuyển động và so sánh giàu hình ảnh, qua đó thể hiện vẻ đẹp dịu dàng, mộc mạc nhưng rất nên thơ, gắn bó với không gian làng quê Việt Nam.

Trong văn chương và đời sống, hoa lộc vừng thường được ví von bằng những hình ảnh rất giàu tính biểu cảm và màu sắc. Dưới đây là những từ ngữ và hình ảnh đặc trưng nhất thường được dùng để tả hoa lộc vừng:

1. Hình ảnh về hình dáng và cấu tạo
Hoa lộc vừng không nở từng bông đơn lẻ mà kết thành chuỗi dài, tạo nên những so sánh rất thú vị:

Chuỗi pháo hồng: Hình ảnh phổ biến nhất, ví hoa như những dây pháo đỏ rực treo lủng lẳng trên cành, mang ý nghĩa may mắn, báo hiệu niềm vui.
Bức rèm hoa/Mành hoa: Những nhành hoa rủ xuống mềm mại từ tán lá xanh mướt, giống như một tấm rèm đỏ li ti che chắn cho gốc cây cổ thụ.
Sợi chỉ đỏ: Cánh hoa lộc vừng rất mảnh và nhỏ, trông xa như những sợi chỉ màu hồng thắm hoặc đỏ rực kết lại.
2. Hình ảnh về sự chuyển động và trạng thái
Mưa hoa/Thảm hoa: Lộc vừng có đặc tính nở về đêm và rụng vào sáng sớm. Khi rụng, chúng không héo úa trên cành mà rơi xuống đồng loạt, tạo nên hình ảnh "cơn mưa đỏ" trải dài thành một "chiếc thảm" rực rỡ trên mặt đất hoặc dập dềnh trên mặt hồ.
Những đốm lửa nhỏ: Giữa tán lá xanh đậm, những chùm hoa đỏ hiện lên lấp lánh như những đốm lửa thắp sáng cả một góc vườn.
3. Từ ngữ gợi tả màu sắc và hương thơm
Đỏ rực rỡ, đỏ thắm, hồng đào: Các sắc thái của hoa tùy theo thời điểm và ánh sáng.
Hương thơm thoang thoảng, dịu nhẹ: Lộc vừng không có mùi nồng đậm, hương của nó thường được miêu tả là thanh khiết, chỉ thoảng qua trong gió đêm.

Một vài câu thơ/văn hay tả hoa lộc vừng:
"Lộc vừng rắc đỏ triền sông

Chuỗi hoa như những sợi hồng đung đưa."
Hoặc trong văn xuôi, người ta thường viết: "Những chuỗi lộc vừng như những nét vẽ mềm mại của thiên nhiên, thêu dệt nên một bức tranh thổ cẩm đỏ rực dưới gốc cây già."