Trong một ngôi làng nhỏ ven rừng có một cậu bé tên là Pi, sống cùng mẹ trong một túp lều tranh nghèo nàn. Mẹ Pi bị ốm nặng, không có tiền mua thuốc, và bệnh tình ngày càng trầm trọng. Nghe lời mách của một bà lão hàng xóm, Pi quyết định vào rừng sâu tìm thầy thuốc.
Rừng sâu âm u, đầy rẫy nguy hiểm. Vượt qua bao nhiêu sợ hãi, cuối cùng Pi cũng tìm thấy túp lều của vị thần y tóc bạc. Thần y lắng nghe câu chuyện và lắc đầu buồn bã: "Bệnh mẹ con ta đã biết, nhưng ở đây không có thuốc chữa. Chỉ có một loại hoa cúc mọc trên đỉnh núi Mây Vờn mới cứu được mẹ con. Mỗi cánh hoa là một ngày mẹ con sống thêm. Nhưng đường lên đó xa xôi, nguy hiểm khôn lường."
Không chút chần chừ, Pi lao vút đi, trèo đèo lội suối, vượt qua bầy sói hung dữ, băng qua vực sâu. Cuối cùng, Pi cũng đến được đỉnh núi Mây Vờn, nơi chỉ có độc một cây hoa cúc trắng với năm cánh hoa mỏng manh, run rẩy trong gió.
Pi mừng rỡ hái bông hoa xuống. Nhìn bông hoa, Pi nghĩ: "Năm cánh hoa này chỉ giúp mẹ sống thêm được năm ngày thôi ư? Thế thì ít quá!". Tình yêu thương mẹ mãnh liệt trào dâng, Pi bắt đầu cẩn thận xé từng cánh hoa mỏng manh ra thành những sợi nhỏ li ti. Một chi tiết sáng tạo của Pi là cậu bé không chỉ xé cánh hoa, mà còn dùng một mẩu than củi nhặt ven đường, vẽ thêm vô số cánh hoa mới, nhỏ xíu, xếp chồng lên nhau, phủ kín bông hoa cũ.
Khi trở về nhà, Pi đặt bông hoa cúc trắng "đặc biệt" đó vào tay mẹ. Một điều kỳ diệu đã xảy ra: bông hoa cúc không chỉ có năm cánh như ban đầu, mà đã nở rộ với hàng trăm, hàng ngàn cánh hoa nhỏ li ti, trắng muốt. Mẹ Pi khỏe lại ngay lập tức, bà ôm chặt con trai vào lòng.
Kể từ đó, người ta gọi loài hoa đó là hoa cúc trắng (hay hoa bạc thọ), biểu tượng cho tình mẫu tử thiêng liêng và sức sống mãnh liệt. Cậu bé Pi đã dạy cho mọi người một bài học: tình yêu thương, sự hiếu thảo và trí thông minh, sáng tạo có thể vượt qua mọi giới hạn và tạo nên phép màu.