Các thành ngữ trong câu hỏi là:

A. Sơn thủy hữu tình: Đây là một thành ngữ nói về vẻ đẹp thiên nhiên, với "sơn" (núi) và "thủy" (sông) tạo nên một cảnh đẹp, thường dùng để miêu tả một cảnh thiên nhiên đẹp, hữu tình.

B. Hưởng đồng gió nổi: Thành ngữ này không phải là một thành ngữ phổ biến miêu tả vẻ đẹp thiên nhiên. Thực tế, "hưởng đồng gió nổi" có thể mang nghĩa chỉ trạng thái gió hay thời tiết, không liên quan trực tiếp đến vẻ đẹp thiên nhiên.

C. Non nước sanh biêt: Thành ngữ này cũng nói về vẻ đẹp của thiên nhiên, đặc biệt là miêu tả về cảnh sắc núi non, nước non.

D. Một nang hai sương: Đây là thành ngữ mang nghĩa chỉ tình trạng khó khăn, mệt mỏi hoặc phải chịu đựng hai việc nặng nhọc cùng một lúc. Thành ngữ này không liên quan đến vẻ đẹp thiên nhiên.

Kết luận: B ("hưởng đồng gió nổi") là thành ngữ không nói về vẻ đẹp thiên nhiên.
 
 
 
 

Trong các thành ngữ được liệt kê, thành ngữ không nói về vẻ đẹp thiên nhiên là:

B. hưởng đồng gió nổi

Các thành ngữ khác như "sơn thủy hữu tình", "non nước sanh biện" và "một nàng hai sương" đều nói về vẻ đẹp của thiên nhiên. Trong khi đó, "hưởng đồng gió nổi" thường không liên quan trực tiếp đến vẻ đẹp thiên nhiên mà có thể ám chỉ sự thịnh vượng hay sự hưởng thụ cuộc sống.