Trong đoạn trích trên, biện pháp tu từ điệp ngữ được sử dụng là "Một giấc mơ". Cụ thể, cụm từ này được lặp lại hai lần ở cuối đoạn: "Lạy trời đây chỉ là một giấc mơ. Một giấc mơ thôi."

Tác dụng của biện pháp điệp ngữ:
Nhấn mạnh cảm xúc mạnh mẽ của nhân vật: Việc lặp lại cụm từ "Một giấc mơ" giúp khẳng định mong muốn và khát khao của nhân vật về việc mọi chuyện chỉ là một giấc mơ, một ảo tưởng mà khi tỉnh lại mọi đau khổ, xa cách sẽ biến mất. Sự lặp lại này càng làm tăng sức nặng và sự khẩn thiết trong lời cầu nguyện của nhân vật.

Tạo sự bùi ngùi, xót xa: Điệp ngữ này giúp người đọc cảm nhận được sự tuyệt vọng, buồn bã của nhân vật khi phải đối mặt với sự chia ly, có thể là chia ly mãi mãi. Cảm giác bế tắc, mong ước mọi thứ chỉ là một giấc mơ để không phải đối diện với thực tế đau lòng được thể hiện qua điệp ngữ này.

Khắc sâu nỗi buồn, sự chờ đợi: Lặp lại "một giấc mơ" khiến câu văn trở nên trĩu nặng, như là một lời than vãn không có điểm dừng, phản ánh sự chờ đợi vô vọng của nhân vật.

Tóm lại, biện pháp điệp ngữ "Một giấc mơ" giúp nhấn mạnh mong muốn được thoát khỏi thực tại đau buồn và làm nổi bật tâm trạng của nhân vật, đồng thời tạo ra hiệu quả cảm xúc mạnh mẽ đối với người đọc.