Câu bạn muốn viết có thể chỉnh lại như sau:

"Chuyện của loài kiến các miền Trung - Thượng xảy ra hàng năm."

Nếu bạn muốn bổ sung thêm ý nghĩa cho câu này, ví dụ như diễn tả sự xuất hiện, hiện tượng hay đặc điểm nào đó của loài kiến vào mỗi năm, có thể viết như sau:

"Chuyện của loài kiến các miền Trung - Thượng xảy ra hàng năm, thường gắn liền với những hiện tượng thiên nhiên đặc trưng của vùng núi."

Hoặc nếu bạn muốn làm rõ thêm hành động của loài kiến, bạn có thể diễn đạt như sau:

"Chuyện của loài kiến các miền Trung - Thượng xảy ra hàng năm, mỗi khi mùa mưa đến, chúng lại cùng nhau xây tổ, tìm kiếm nguồn thức ăn."