1 My friend Veronica is now participating in an international summer camp in Brazil I’d love to be with her
Viết lại: I wish I were with my friend Veronica, who is participating in an international summer camp in Brazil
Giải thích:

I wish được dùng để diễn tả mong muốn không có thật ở hiện tại
I’d love to be with her → chuyển thành I wish I were with her
2 The traditional markets in my town have been replaced with supermarkets I really miss them
Viết lại: I wish the traditional markets in my town hadn’t been replaced with supermarkets
Giải thích:

I wish dùng để diễn tả sự tiếc nuối về điều đã xảy ra trong quá khứ
have been replaced (hiện tại hoàn thành) được chuyển thành hadn’t been replaced (thể giả định)
3 Nha Trang is said to be a very friendly tourist city, but I’ve never been to it
Viết lại: I wish I had been to Nha Trang, which is said to be a very friendly tourist city
Giải thích:

I wish diễn tả sự tiếc nuối vì chưa từng đến một nơi trong quá khứ
I’ve never been to it → chuyển thành I had been to Nha Trang (thì quá khứ hoàn thành)
4 My sister suggests that I should learn ceramic painting I’d love to but I don’t have time for it
Viết lại: I wish I had time to learn ceramic painting as my sister suggested
Giải thích:

I wish diễn tả mong muốn hiện tại nhưng không thể thực hiện được
I don’t have time for it → chuyển thành I had time
5 It’s a beautiful day, and I’m at home writing an essay How boring!
Viết lại: I wish I weren’t at home writing an essay on such a beautiful day
Giải thích:

I wish diễn tả sự tiếc nuối về tình huống không như mong muốn trong hiện tại
I’m at home writing an essay → chuyển thành I weren’t at home writing an essay