Câu trực tiếp:
"I went shopping yesterday," said Jenny.

Câu này sử dụng tường thuật trực tiếp, Jenny nói rằng cô ấy đã đi mua sắm vào hôm qua.

Câu gián tiếp:
Jenny said she had gone shopping the ________.

Khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp:Thì của động từ trong câu chính phải lùi lại một bậc:"went" (quá khứ đơn) → "had gone" (quá khứ hoàn thành).
Trạng từ thời gian cũng thay đổi theo quy tắc:"yesterday" (hôm qua) → "the day before" hoặc "the previous day" (ngày trước đó).

Hoàn chỉnh câu gián tiếp:
Jenny said she had gone shopping the day before.

Dịch nghĩa:
Câu trực tiếp: "Tôi đã đi mua sắm vào hôm qua," Jenny nói.
Câu gián tiếp: Jenny nói rằng cô ấy đã đi mua sắm vào ngày hôm trước.