Có thể thêm từ vào câu thơ "Trên cành khô cánh quạ đậu chiều thu" để làm rõ nghĩa và tăng cường tình cảm. Dưới đây là một số ví dụ:

### Các từ có thể thêm vào:
1. **"Trên cành khô gầy cánh quạ đậu chiều thu"**
- Thêm từ "gầy" để thể hiện sự yếu ớt, tàn tạ của cành khô, làm nổi bật cảm giác hiu quạnh.

2. **"Trên cành khô tĩnh lặng cánh quạ đậu chiều thu"**
- Thêm từ "tĩnh lặng" để tăng thêm sự tĩnh mịch, tạo cảm giác buồn bã, yên ắng của khung cảnh.

3. **"Trên cành khô lạnh lẽo cánh quạ đậu chiều thu"**
- Thêm từ "lạnh lẽo" để nhấn mạnh cái lạnh của mùa thu, tạo cảm giác cô đơn.

### Tác động đến nghĩa và tình cảm của câu thơ:
- **Nghĩa**: Việc thêm từ giúp làm rõ hơn trạng thái của cành cây, tăng cường cảm nhận về môi trường xung quanh, từ đó khắc họa rõ nét tâm trạng của nhân vật trong bài thơ.

- **Tình cảm**: Câu thơ sẽ mang thêm chiều sâu cảm xúc, từ sự hiu quạnh đến sự cô đơn, tạo nên một bức tranh tâm trạng phong phú hơn. Mỗi từ được thêm vào sẽ tạo ra những sắc thái cảm xúc khác nhau, giúp người đọc cảm nhận sâu sắc hơn về không gian và tâm trạng trong bài thơ.

### Kết luận
Việc thêm từ ngữ không chỉ làm phong phú nội dung mà còn giúp diễn đạt tinh tế hơn cảm xúc, tâm trạng của nhân vật, tạo nên những hình ảnh giàu sức gợi.