Ngọc Trịnh
Hỏi từ APP VIETJACK
People save much paper, much wood pulp is preserved.
=>The
Quảng cáo
2 câu trả lời 13751
4 năm trước
The more paper people save, the more wood pulp is preserved.
Giải thích chi tiết cấu trúc ngữ pháp:
- Câu gốc:
"People save much paper, much wood pulp is preserved."
Câu này thể hiện mối quan hệ tỷ lệ thuận giữa việc tiết kiệm giấy và lượng gỗ được bảo tồn. - Cấu trúc được sử dụng:
Cấu trúc so sánh kép:
Công thức:
The + so sánh hơn + S1 + V1, the + so sánh hơn + S2 + V2.
Cấu trúc này diễn tả mối quan hệ nguyên nhân - kết quả, khi một điều tăng (hoặc giảm), điều kia cũng tăng (hoặc giảm) tương ứng. - Áp dụng vào câu:
The more paper people save:
"More" là dạng so sánh hơn của "much," dùng để chỉ số lượng giấy mà con người tiết kiệm được.
"People save" diễn tả hành động của con người (chủ ngữ là "people").
The more wood pulp is preserved:
"More" chỉ lượng gỗ được bảo tồn nhiều hơn.
"Is preserved" là dạng bị động ở thì hiện tại đơn, vì "wood pulp" (bột gỗ) là đối tượng bị tác động. - Ý nghĩa:
Mối quan hệ giữa hai vế là: Càng tiết kiệm nhiều giấy, càng bảo tồn được nhiều gỗ.
Dịch nghĩa:
Càng tiết kiệm nhiều giấy, càng bảo tồn được nhiều bột gỗ.
4 năm trước
The more paper people save, the more wood pulp is preserved.
Cấu trức so sánh càng ....càng
dịch: Người ta càng tiết kiệm giấy thì càng bảo quản được nhiều bột gỗ
Quảng cáo
Bạn muốn hỏi bài tập?
Câu hỏi hot cùng chủ đề
-
36404
Gửi báo cáo thành công!
