Question

Đã trả lời bởi chuyên gia

Answer 1

1. “Thước chẳng mách tin”
Điển tích: Con chim ô thước (chim khách) trong văn học Trung Hoa thường được xem là loài chim báo tin vui, tin lành trong tình yêu – gắn với điển tích “Ngưu Lang – Chức Nữ” mỗi năm gặp nhau nhờ cầu Ô Thước.
Tác dụng: Gợi nỗi mong ngóng tin tức người yêu của Kiều, nhưng đợi mãi chẳng thấy, càng làm nổi bật nỗi cô đơn và tuyệt vọng.

2. “Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng”
Điển tích:

Uyên – ương là đôi chim tượng trưng cho tình vợ chồng, đôi lứa gắn bó.
Loan – phượng cũng là biểu tượng của tình duyên hòa hợp.
Tác dụng: Hai hình ảnh “dây uyên đứt, phím loan chùng” ẩn dụ cho mối tình tan vỡ, duyên phận lỡ làng, thể hiện nỗi đau đớn, sầu muộn, tiếc nuối khôn nguôi của Thúy Kiều.

3. “Gửi gió đông đến non Yên”
Điển tích: “Gió đông” và “non Yên” là hình ảnh quen thuộc trong thơ cổ Trung Hoa, thường tượng trưng cho nơi người yêu ở xa, nỗi gửi gắm tình cảm qua gió.
Tác dụng: Thể hiện nỗi nhớ thương và khát vọng được gửi lòng mình đến người yêu, dù khoảng cách xa xôi cách trở.

Tổng kết tác dụng của các điển tích – điển cố:
Làm cho ngôn ngữ thơ thêm trang trọng, cổ điển, tinh tế.
Gợi mở chiều sâu cảm xúc, nỗi sầu tình ái và sự cô đơn của Thúy Kiều.
Thể hiện tài năng của Nguyễn Du khi vận dụng điển cố một cách tự nhiên, phù hợp với tâm trạng nhân vật.

Những điển tích “ô thước, dây uyên phím loan, gió đông – non Yên” đã góp phần làm nổi bật tình yêu sâu nặng, nỗi nhớ da diết và tâm trạng cô đơn của Thúy Kiều, đồng thời thể hiện ngòi bút tài hoa, tinh tế của Nguyễn Du trong việc diễn tả tâm lý con người.

...Xem thêm

Answer 2

1. “Thước chẳng mách tin”
Điển tích: Con chim ô thước (chim khách) trong văn học Trung Hoa thường được xem là loài chim báo tin vui, tin lành trong tình yêu – gắn với điển tích “Ngưu Lang – Chức Nữ” mỗi năm gặp nhau nhờ cầu Ô Thước.
Tác dụng: Gợi nỗi mong ngóng tin tức người yêu của Kiều, nhưng đợi mãi chẳng thấy, càng làm nổi bật nỗi cô đơn và tuyệt vọng.

2. “Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng”
Điển tích:

Uyên – ương là đôi chim tượng trưng cho tình vợ chồng, đôi lứa gắn bó.
Loan – phượng cũng là biểu tượng của tình duyên hòa hợp.
Tác dụng: Hai hình ảnh “dây uyên đứt, phím loan chùng” ẩn dụ cho mối tình tan vỡ, duyên phận lỡ làng, thể hiện nỗi đau đớn, sầu muộn, tiếc nuối khôn nguôi của Thúy Kiều.

3. “Gửi gió đông đến non Yên”
Điển tích: “Gió đông” và “non Yên” là hình ảnh quen thuộc trong thơ cổ Trung Hoa, thường tượng trưng cho nơi người yêu ở xa, nỗi gửi gắm tình cảm qua gió.
Tác dụng: Thể hiện nỗi nhớ thương và khát vọng được gửi lòng mình đến người yêu, dù khoảng cách xa xôi cách trở.

Tổng kết tác dụng của các điển tích – điển cố:
Làm cho ngôn ngữ thơ thêm trang trọng, cổ điển, tinh tế.
Gợi mở chiều sâu cảm xúc, nỗi sầu tình ái và sự cô đơn của Thúy Kiều.
Thể hiện tài năng của Nguyễn Du khi vận dụng điển cố một cách tự nhiên, phù hợp với tâm trạng nhân vật.

Những điển tích “ô thước, dây uyên phím loan, gió đông – non Yên” đã góp phần làm nổi bật tình yêu sâu nặng, nỗi nhớ da diết và tâm trạng cô đơn của Thúy Kiều, đồng thời thể hiện ngòi bút tài hoa, tinh tế của Nguyễn Du trong việc diễn tả tâm lý con người.

Answer 3

Đoạn trích sử dụng một số điển tích điển cố như "rủ thác đòi phen", "gà eo óc gáy sương năm trống", "hoa đèn", "dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng" và "gửi gió đông", "non Yên". Tác dụng chính của chúng là khắc họa nỗi buồn cô đơn, chờ đợi mỏi mòn và sự khắc khoải, bi thiết của người chinh phụ qua việc miêu tả tâm trạng, tình cảnh, và những hành động lặp đi lặp lại.

Liệt kê và giải thích điển tích, điển cố:
Rủ thác đòi phen:Giải thích: "Thác" ở đây không phải là từ ngữ chỉ sự "thác" mà là một từ cổ có nghĩa là "buông", "lại", "rủ". Cụm từ này diễn tả hành động buông xuống rồi lại cuốn lên của chiếc rèm the, lặp đi lặp lại nhiều lần, thể hiện tâm trạng bồn chồn, khắc khoải của người chinh phụ.
Tác dụng: Tăng cường giá trị miêu tả hành động, gợi tả tâm trạng bồn chồn, sốt ruột, chờ đợi không yên của người chinh phụ.
"Gà eo óc gáy sương năm trống," "hoè phất phơ rủ bóng bốn bên":Giải thích: Hình ảnh tiếng gà gáy vang vọng trong màn sương đêm và cây hòe xao động, rủ bóng xuống không gian vắng vẻ. Đây là những yếu tố ngoại cảnh buồn tẻ, ảm đạm. "Năm trống" và "bốn bên" nhấn mạnh thời gian dài đằng đẵng và sự cô đơn, vắng lặng.
Tác dụng: Góp phần làm tăng thêm không khí u buồn, lạnh lẽo và cô đơn, thể hiện tâm trạng bi thương của nhân vật.
Hoa đèn:Giải thích: Hình ảnh bóng hoa đèn leo lét trên tường.
Tác dụng: Tương phản với "bóng người" (bóng của chính người chinh phụ) để làm nổi bật tình cảnh lẻ loi, cô đơn của nàng.
"Sắt cầm gượng gảy ngón đàn, Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng":Giải thích:"Sắt cầm" là tên gọi chung của các loại nhạc cụ như đàn.
"Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng" là một điển cố miêu tả sự tan vỡ, đứt đoạn của tình yêu đôi lứa.
Tác dụng: Gợi tả sự đau khổ tột cùng khi mọi thứ đều trở nên vô vọng, tâm trạng buồn bã, thê lương của người chinh phụ.
"Lòng này gửi gió đông có tiện, Nghìn vàng xin gửi đến non Yên":Giải thích:"Gió đông" thường là gió xuân, tượng trưng cho tin tức tốt lành.
"Non Yên" là tên gọi chỉ biên ải xa xôi, nơi chồng đang chinh chiến.
Tác dụng: Diễn tả khát vọng mong tin tức từ chồng, mong ước vượt qua khoảng cách xa xôi để đến được với chồng.
"Trời thăm thẳm xa vời khôn thấu":Giải thích: Điển cố miêu tả khoảng cách xa vời, không thể với tới được.
Tác dụng: Nhấn mạnh nỗi nhớ vô vọng, đau đáu và dai dẳng của người chinh phụ.

...Xem thêm

Answer 4

Đoạn trích sử dụng một số điển tích điển cố như "rủ thác đòi phen", "gà eo óc gáy sương năm trống", "hoa đèn", "dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng" và "gửi gió đông", "non Yên". Tác dụng chính của chúng là khắc họa nỗi buồn cô đơn, chờ đợi mỏi mòn và sự khắc khoải, bi thiết của người chinh phụ qua việc miêu tả tâm trạng, tình cảnh, và những hành động lặp đi lặp lại.

Liệt kê và giải thích điển tích, điển cố:
Rủ thác đòi phen:Giải thích: "Thác" ở đây không phải là từ ngữ chỉ sự "thác" mà là một từ cổ có nghĩa là "buông", "lại", "rủ". Cụm từ này diễn tả hành động buông xuống rồi lại cuốn lên của chiếc rèm the, lặp đi lặp lại nhiều lần, thể hiện tâm trạng bồn chồn, khắc khoải của người chinh phụ.
Tác dụng: Tăng cường giá trị miêu tả hành động, gợi tả tâm trạng bồn chồn, sốt ruột, chờ đợi không yên của người chinh phụ.
"Gà eo óc gáy sương năm trống," "hoè phất phơ rủ bóng bốn bên":Giải thích: Hình ảnh tiếng gà gáy vang vọng trong màn sương đêm và cây hòe xao động, rủ bóng xuống không gian vắng vẻ. Đây là những yếu tố ngoại cảnh buồn tẻ, ảm đạm. "Năm trống" và "bốn bên" nhấn mạnh thời gian dài đằng đẵng và sự cô đơn, vắng lặng.
Tác dụng: Góp phần làm tăng thêm không khí u buồn, lạnh lẽo và cô đơn, thể hiện tâm trạng bi thương của nhân vật.
Hoa đèn:Giải thích: Hình ảnh bóng hoa đèn leo lét trên tường.
Tác dụng: Tương phản với "bóng người" (bóng của chính người chinh phụ) để làm nổi bật tình cảnh lẻ loi, cô đơn của nàng.
"Sắt cầm gượng gảy ngón đàn, Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng":Giải thích:"Sắt cầm" là tên gọi chung của các loại nhạc cụ như đàn.
"Dây uyên kinh đứt, phím loan ngại chùng" là một điển cố miêu tả sự tan vỡ, đứt đoạn của tình yêu đôi lứa.
Tác dụng: Gợi tả sự đau khổ tột cùng khi mọi thứ đều trở nên vô vọng, tâm trạng buồn bã, thê lương của người chinh phụ.
"Lòng này gửi gió đông có tiện, Nghìn vàng xin gửi đến non Yên":Giải thích:"Gió đông" thường là gió xuân, tượng trưng cho tin tức tốt lành.
"Non Yên" là tên gọi chỉ biên ải xa xôi, nơi chồng đang chinh chiến.
Tác dụng: Diễn tả khát vọng mong tin tức từ chồng, mong ước vượt qua khoảng cách xa xôi để đến được với chồng.
"Trời thăm thẳm xa vời khôn thấu":Giải thích: Điển cố miêu tả khoảng cách xa vời, không thể với tới được.
Tác dụng: Nhấn mạnh nỗi nhớ vô vọng, đau đáu và dai dẳng của người chinh phụ.

3 câu trả lời 158

Câu hỏi hot cùng chủ đề

Bài viết mới nhất Lớp 9