Quảng cáo
2 câu trả lời 314
1. Luật
Phò giá về kinh là bài thơ thất ngôn tứ tuyệt Đường luật (4 câu, mỗi câu 7 chữ).
Thơ tứ tuyệt Đường luật thường có:
Niêm: các câu gắn bó với nhau theo quy định bằng – trắc.
Luật: sự đối nhau bằng – trắc giữa các chữ trong câu.
Bài thơ (phiên âm):
Đoạt sáo Chương Dương độ,
Cầm Hồ Hàm Tử quan.
Thái bình tu trí lực,
Vạn cổ thử giang san.
Thể thơ: thất ngôn tứ tuyệt, gieo vần bằng ở chữ cuối câu 1, 2, 4 (độ – quan – san).
Vần: vần bằng (âm an).
2. Niêm
Niêm là sự “bắt dính” về thanh bằng – trắc giữa câu 1 với câu 2, câu 3 với câu 4.
Trong bài này:
Câu 1 (độ) vần với câu 2 (quan), cả hai đều vần bằng → đúng niêm luật.
Câu 3 (lực) không vần, làm nhiệm vụ chuyển ý.
Câu 4 (san) trở lại vần bằng, niêm với câu 2.
3. Kết luận
Bài Phò giá về kinh tuân thủ chặt chẽ niêm, luật của thơ thất ngôn tứ tuyệt Đường luật:
Luật: bằng – trắc cân đối, gieo vần bằng ở cuối câu 1, 2, 4.
Niêm: câu 1 – 2 niêm nhau, câu 3 – 4 niêm nhau.
Nhờ tuân thủ niêm luật, bài thơ tuy ngắn gọn nhưng súc tích, hào hùng, xứng với khí thế chiến thắng được khắc họa.
Bài “Phò giá về kinh” (tác giả: Trần Quang Khải, thời Trần) được viết theo thể thất ngôn tứ tuyệt Đường luật. Vì vậy, nó có niêm và luật đặc trưng của thể thơ này.
1. Bài thơ (bản dịch âm Hán – Việt):
Đoạt sáo Chương Dương độ,
Cầm Hồ Hàm Tử quan.
Thái bình tu trí lực,
Vạn cổ thử giang san.
2. Thể loại và luật
Thể loại: Thất ngôn tứ tuyệt Đường luật.
Số câu: 4 câu, mỗi câu 7 chữ.
Luật: Luật bằng.
Câu 1: vần bằng.
Câu 2: đối với câu 1 về niêm luật.
Câu 3, 4: chuyển ý và kết.
3. Niêm, luật và vần
Vần: gieo ở chữ cuối câu 1, 2, 4 → “độ – quan – san” (cùng vần an).
Niêm luật:
Câu 1 (Đoạt sáo Chương Dương độ) – câu 2 (Cầm Hồ Hàm Tử quan): niêm chặt, đối nhau.
Câu 3 (Thái bình tu trí lực) – câu 4 (Vạn cổ thử giang san): cùng luật, triển khai ý.
4. Bố cục
Hai câu đầu: Tái hiện chiến công hiển hách (đánh tan quân xâm lược ở Chương Dương và Hàm Tử).
Hai câu sau: Nêu chí hướng thời bình (lo xây dựng, giữ gìn giang sơn muôn đời).
👉 Tóm lại, “Phò giá về kinh” tuân thủ chặt chẽ luật thơ thất ngôn tứ tuyệt Đường luật:
Luật bằng,
Vần an,
Niêm chặt giữa các cặp câu 1–2, 3–4,
Ý tứ gọn gàng, hào sảng, có đối, có kết.
Quảng cáo
Bạn cần hỏi gì?
Câu hỏi hot cùng chủ đề
-
Đã trả lời bởi chuyên gia
251516 -
Đã trả lời bởi chuyên gia
79225 -
Đã trả lời bởi chuyên gia
63371 -
Hỏi từ APP VIETJACK
Đã trả lời bởi chuyên gia
62668 -
Hỏi từ APP VIETJACK
Đã trả lời bởi chuyên gia
53475 -
47468
-
Đã trả lời bởi chuyên gia
44303 -
Hỏi từ APP VIETJACK
Đã trả lời bởi chuyên gia
42068 -
Đã trả lời bởi chuyên gia
41901
