Cụm từ “người tài tử” trong tiếng Việt có thể có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là một số nghĩa phổ biến:

Người có tài: Đây là nghĩa gốc của từ “tài tử”, chỉ những người giỏi ở tài hoa.
Diễn viên: “Tài tử” còn được dùng với nghĩa diễn viên điện ảnh, thường dùng ở miền Nam trước đây. Ngày nay mọi người thường hiểu là diễn viên ngôi sao.
Người không chuyên: Trong tiếng Việt, từ “tài tử” cũng có nghĩa là không phải chuyên nghiệp. Ví dụ, ca sĩ tài tử để chỉ người đi hát không chuyên, có thể không lấy tiền.
Người tài hoa: Có nguồn cho rằng chữ “tài tử” vốn được dùng như danh từ với nghĩa là “nghệ sĩ”, "người tài hoa". Người miền Nam Việt Nam xưa dùng chữ “tài tử” để chỉ diễn viên điện ảnh, với ý nói họ là người tài hoa.
Tuy nhiên, để hiểu chính xác nghĩa của từ “người tài tử” trong đoạn trích cụ thể, bạn cần cung cấp thêm ngữ cảnh hoặc đoạn trích đó.