Đáp án đúng: B. I haven’t seen him since I was a student.

Giải thích :
Câu gốc: "I last saw him when I was a student." (Lần cuối tôi gặp anh ấy là khi tôi còn là sinh viên.)
Câu này diễn tả rằng bạn đã không gặp người đó kể từ thời điểm bạn là sinh viên.
Phân tích các đáp án:
A. I didn’t see him when I was a student.
→ Sai nghĩa. Câu này nói rằng bạn không gặp anh ấy khi là sinh viên, trong khi câu gốc chỉ ra rằng bạn đã gặp anh ấy lần cuối vào thời điểm đó.

B. I haven’t seen him since I was a student.
→ Đúng. "Haven’t seen" diễn tả hành động không gặp từ một thời điểm trong quá khứ (khi còn là sinh viên) cho đến hiện tại. Đây là cách diễn đạt chuẩn xác của câu gốc.

C. I hadn’t seen him from I was a student.
→ Sai ngữ pháp. "From" không được dùng với thì quá khứ hoàn thành (hadn't seen). Thay vào đó, nên dùng "since."

D. I not saw him from the time I was a student.
→ Sai ngữ pháp. "I not saw" là cấu trúc không đúng. Động từ ở quá khứ cần dùng "didn't" nếu là phủ định.
Kết luận: Đáp án đúng là B.