Đây là một chương trình Python sử dụng mảng để nhập và tính điểm trung bình của hai bài kiểm tra:
```python
# Khai báo biến mảng chứa hai điểm kiểm tra
diem = [0, 0]

# Nhập điểm cho từng kiểm tra từ bàn phím và lưu vào mảng diem
diem[0] = float(input("Nhap diem kiem tra 1: "))
diem[1] = float(input("Nhap diem kiem tra 2: "))

# Tính điểm trung bình
diem_trung_binh = sum(diem) / len(diem)

# In kết quả
print("Diem trung binh cua hai kiem tra la:", diem_trung_binh)
```
Lưu ý rằng trong ví dụ này, ta giả sử người dùng luôn nhập đúng kiểu dữ liệu số cho điểm kiểm tra. Nếu muốn làm chương trình thành thực tế hơn, bạn có thể thêm xử lý lỗi hoặc kiểm tra kiểu dữ liệu đầu vào trước khi tính toán.