Đáp án đúng là: D Tạo ra công cụ sản xuất

Giải thích:

Ngành giao thông vận tải có vai trò chính là vận chuyển người và hàng hóa từ nơi này đến nơi khác, góp phần kết nối các vùng miền, thúc đẩy phát triển kinh tế xã hội
Các hoạt động chính của ngành giao thông vận tải:
Cung ứng nguyên liệu: Vận chuyển nguyên liệu từ nơi khai thác đến các nhà máy, xí nghiệp
Vận chuyển hàng hóa: Vận chuyển sản phẩm từ nhà máy đến các thị trường tiêu thụ
Cung cấp dịch vụ: Vận chuyển hành khách, bưu phẩm, hàng hóa nhỏ lẻ
Ngành giao thông vận tải không trực tiếp tạo ra công cụ sản xuất Việc tạo ra công cụ sản xuất là nhiệm vụ của ngành công nghiệp
Vậy, đáp án D là đáp án không đúng với ngành giao thông vận tải

Các đáp án còn lại đều đúng:

A Cung ứng nguyên liệu: Ngành giao thông vận tải đảm bảo việc cung cấp nguyên liệu cho sản xuất
B Vận chuyển hàng hóa: Đây là chức năng cốt lõi của ngành giao thông vận tải
C Cung cấp năng lượng: Mặc dù không trực tiếp sản xuất năng lượng, nhưng ngành giao thông vận tải tham gia vào quá trình vận chuyển nhiên liệu (nguồn năng lượng) đến các nơi tiêu thụ