• Cảm quan hiện thực mới mẻ: Nhân vật trữ tình nhìn thấy những điều mới lạ, thú vị khi quan sát phụ nữ phương Tây có những cử chỉ âu yếm, chăm sóc chồng nơi công cộng, điều này hoàn toàn trái ngược với quy tắc lễ nghi nghiêm ngặt của phương Đông thời bấy giờ.
• Trạng thái tâm lý đa chiều: Ông cảm thấy sự bất ngờ, kinh ngạc xen lẫn cảm phục trước sự phóng khoáng đó, và đồng thời trong lòng dâng lên nỗi buồn xa xứ, cô đơn khi nhìn thấy cảnh hạnh phúc của người khác.
• Tâm hồn nhân đạo, phóng khoáng: Dù mang tâm trạng buồn, ông lại mở lòng thán phục, không hề phán xét hay dị nghị trước lối sống tự do của phụ nữ phương Tây, mà ngược lại, còn thể hiện sự đồng cảm và trân trọng.
• Khát vọng và tư tưởng tiến bộ: Qua đó, tác giả bộc lộ khát khao về một gia đình hạnh phúc, ấm no, đồng thời thể hiện tư tưởng tiến bộ, mong muốn xã hội mở cửa đón nhận những cái hay, cái đẹp từ bên ngoài.

Trong bài thơ "Dương Phụ Hành" (Bài ca người chồng câu cá) của thi sĩ Trung Quốc cổ đại (được Phạm Đình Hổ chép lại trong Vũ trung tùy bút), nhân vật trữ tình hiện lên là một hình tượng tiêu biểu cho lối sống ung dung, tự tại, thoát tục. Đoạn thơ khắc họa hình ảnh người chồng (dương phụ) với tư thế "ngửa mặt lên trời mà hát", "hai tay chèo thuyền" trên dòng sông vắng vẻ. Cảm nhận về nhân vật này không chỉ là sự ngưỡng mộ một lão ngư an nhàn, mà còn là sự đồng cảm với một triết lí sống cao đẹp: tìm thấy niềm vui trong sự hòa hợp tuyệt đối với thiên nhiên, không màng danh lợi thế tục.
Nhân vật trữ tình ấy không bị ràng buộc bởi vòng xoáy cơm áo gạo tiền hay sự bon chen quyền lực. Lời hát "Ngày mọc ra làm việc, ngày lặn thì nghỉ ngơi / Đào giếng lấy nước uống, ruộng cày lấy cơm ăn" thể hiện một quan niệm sống giản dị đến mức tối đa, hoàn toàn tự cung tự cấp, tự do tự tại. Ông là một người thấu hiểu lẽ đời, nhận ra sự phù phiếm của danh vọng mà quay về với bản nguyên tự nhiên. Hình ảnh "cưỡi cá kình, nuốt trôi cả sông Ngô, sông Sở" tuy mang tính ước lệ, phóng đại, nhưng lại càng tô đậm chí khí phi phàm, sự vượt thoát khỏi những giới hạn trần tục của nhân vật.
Qua nhân vật này, người đọc cảm nhận được khát vọng sống một cuộc đời thanh bạch, giữ tròn khí tiết, không khuất phục trước bất kỳ thế lực nào. Đó là một tâm hồn khoáng đạt, tự do, đại diện cho những bậc hiền nhân ẩn dật trong văn hóa Đông Á, những người đã chọn cho mình một lối đi riêng để giữ vững sự thanh cao của tâm hồn giữa dòng đời đục ngầu, đầy biến động.