1. excited

2. disapointed

3. confused

4. embarrassed

Nội dung bài nghe:

1. A: Guess what? You know there's a big charity concert at Wembley Stadium next week? Well, I've got a ticket!

B: …

A: I know! It's great, isn't it?

B: …

A: Who's playing? Loads of bands.

B: …

A: Well, for a start, the Black-Eyed Peas.

B: …

A: I know! And Lady Gaga. And Katy Perry.

B: …

A: I know, amazing! I can't wait!

2. A: Hi. What are you up to?

B: …

A: Oh really? Sounds good.

B: …

A: Me? I'm baking!

B: …

A: You know it's Matt's birthday on Saturday?

B: …

A: Yes, it's a birthday cake.

B: …

A: Chocolate and Brazil nut

B: …

A: He doesn't cat nuts? Oh, I didn’t know that, Oh dear That's bad news!

B: …

A: But the nuts are bio: he can leave them

B: …

A: What? He doesn't like chocolate? Are you sure? On, "That’s really bad new”.

3. A: Hello, Nicky? Yes, I'm at the bus stop.

B: …

A: Sorry! But listen. No, but listen. Just listen a moment!

B: …

A: I know, but I got here nearly an hour ago. There aren't any buses!

B: …

A: I don't know why. It's really strange.

B: …

A: Yes, they're usually every ten minutes.

B: …

A: No, I really don't understand. Very strange.

4. A: Hi, Anna! I got a text from your brother about your exam. Con-grat-u-LA-tions! Brilliant news!

B: …

A: What?

B: …

A: Sorry? Oh, you failed? Really?

B: …

A: Hang on, let me read it again

B: …

A: Oh yes. I'm so sorry, I didn't read it properly.

B: …

A: Yes, yes. I'm sure you're feeling really bad.

B: …

A: Actually, so am I, now. Red face! Silly me.

Hướng dẫn dịch:

A: Đoán xem ai nè? Bạn biết sẽ có một buổi diễn tình nguyện lớp ở sân vận động Wembley tuần sau chứ? Ừm, tôi có vé đó!

B: …

A: Tôi biết! Nó thật tuyệt, phải không?

B: …

A: Có những ai diễn hả? Vô cùng nhiều các ban nhạc.

B: …

A: Và mở đầu còn có Black Eyed Peas.

B: …

A: Tôi biết! Cả Lady Gaga, Katy Perry nữa.

B: …

A: Tôi biết, thật tuyệt vời, tôi không thể chờ đợi nữa!

2. A: A lô, bạn thế nào rồi?

B: …

A: Ôi thật sao? Nghe tuyệt đó.

B: …

A: Tôi sao? Tôi đang làm bánh!

B: …

A: Bạn biết sinh nhật Matt vào thứ Bảy chứ?

B: …

A: Ừ, tôi làm bánh sinh nhật.

B: …

A: Sô cô la và hạt Brazil.

B: …

A: Cậu ấy không thích ăn các loại hạt sao? Ôi, tôi không biết điều đó. Trời ơi. Thật tệ!

B: …

A: Nhưng mà loại hạt này to, cậu ấy có thể lấy chúng ra.

B: …

A: Cậu ấy không thích sô cô la? Bạn có chắc không? Ôi. Thật sự tồi tệ.

3. A: Chào bạn, Nicky. Ừ, tôi đang ở trạm xe buýt.

B: …

A: Xin lỗi… nhưng nghe này … Không, nghe đã. Chỉ cần nghe một lúc thôi!

B: …

A: Tôi biết, nhưng mà tôi đã đến đây từ gần một tiếng trước. Chẳng có cái xe buýt nào ở đây cả!  

B: …

A: Tôi không biết tại sao. Thật sự rất lạ.

B: …

A: Ừ, bình thường cứ 10 phút sẽ có xe.

B: …

A: Không, tôi thật sự không hiểu nổi. Rất lạ.

4. A: Xin chào, Anna! Tôi nhận được tin nhắn từ anh trai bạn về bài kiểm tra của bạn. CHÚC MỪNG nha! Thật là một tin tốt!

B: …

A: Sao cơ?

B: …

A: Xin lỗi. Ôi, bạn trượt sao, thật sao?

B: …

A: Đợi đã, để tôi đọc lại tin nhắn.

B: …

A: Ôi đúng rồi, tôi rất xin lỗi, rôi đã đọc nó không chính xác.

B: …

A: Ừ, Ừ. chắc hẳn bạn đang buồn lắm

B: …

A: Thật sự thì tôi cũng vậy. Ngại quá, tôi thật ngu ngốc.